![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://www.dkpittsburghsports.com/img/Pirates/hayes%20singles%20in%20philly-1600x900.jpg)
Q&A: Pirates hitting coach Andy Haines on team's struggles, Oneil
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://dims.apnews.com/dims4/default/998e01a/2147483647/strip/false/crop/3000x2001+0+0/resize/1486x991!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fafs-prod%2Fmedia%2F252e1533987445dfaf65a850cfb8d112%2F3000.jpeg)
The future draws closer for still evolving Pirates
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/private/t_16x9/t_w1024/mlb/ntzr0vdat9u6pg9wik67)
Top prospects in 60-man player pools
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://bloximages.chicago2.vip.townnews.com/theprogressnews.com/content/tncms/assets/v3/editorial/1/68/1684d3d8-267f-11ee-b618-3b46735e3634/64b85c2267e0f.image.jpg?resize=400%2C264)
Ke'Bryan Hayes denies being unhappy in Pittsburgh, but he's 'super
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](http://blogs.fangraphs.com/wp-content/uploads/2023/06/USATSI_20812707.jpg)
Five Things I Liked (Or Didn't Like) This Week, June 9
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://www.wjtv.com/wp-content/uploads/sites/72/2022/05/403eca5626b34d579c11741ae9660110.jpg)
Pirates' VanMeter struggles as catcher, Reds end 9-game skid
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://a57.foxsports.com/statics.foxsports.com/www.foxsports.com/content/uploads/2023/03/1280/1280/03.26.23_Best-MLB-Position-Players-26-and-Under_Horizontal.jpg?ve=1&tl=1)
Ranking MLB's best 26-and-under position players
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://bloximages.newyork1.vip.townnews.com/wpsdlocal6.com/content/tncms/assets/v3/editorial/4/3b/43bf37dc-01c0-11ee-bc51-dbb57dcc5223/647ab67a0c0c3.preview.jpg?crop=1200%2C630%2C0%2C85&resize=1200%2C630&order=crop%2Cresize)
Hayes hits go-ahead 3-run homer in the seventh as Pirates rally
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://sportshub.cbsistatic.com/i/r/2021/04/28/edb8ee99-b02c-41a6-aad5-329ff25f18fa/thumbnail/1200x675/a92f83d8700f0b565f69746667db24d6/vlad.png)
Fantasy Baseball Today: Why Vlad Guerrero Jr. isn't a sell-high
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://cdn.theathletic.com/app/uploads/2022/07/31070626/AP22212083063962.jpg)
Pirates Fast 5: Ke'Bryan Hayes' injury, trade deadline put the
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://diamond-digest.com/wp-content/uploads/2022/05/KeBryan-Hayes3-scaled.jpg)
Ke'Bryan Hayes Is Already a Star - Diamond Digest
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://d29m18w01sxjzp.cloudfront.net/thumbnails/source/fatest/SnellBlake-1000x600.jpg)
2021 MLB Injury Report: LIVE BLOG
![Ke'Bryan Hayes swings bat for first time since injury as he nears](https://cdn.theathletic.com/app/uploads/2021/06/04061943/USATSI_16202112-1024x722.jpg)
Ke'Bryan Hayes' return gives Pirates immediate boost, much-needed